:
Le
script suivant peut etre utilise pour presenter une seance
de formation de quinze minutes aux employes. Vous pouvez utiliser
un tracteur et une remorque de fafon a pouvoir expliquer les
exigences de securite liees a la conduite de materiel agricole
sur les voies publiques.
Ce
texte met l' accent sur des points importants touchant la
securite relative a la conduite de materiel agricole sur les
voies publiques. Nous vous suggerons de ne pas vous ezoigner
du sujet. Bien SUI; VOUS devrez vous preparer a repondre aux
questions des participants.
POINTS
A SOULIGNER:
- Il
faut verifier les connexions de la barre d'attache,
y compris la chaine de securite.
- Il
faut placer des panneaux << SMV >> (vehicle
lent) sur le materiel agricole et utiliser un eclairage
approprie afin de rendre le materiel facile a reperer.
- Il
faut verifier l'etat de chacun des pneus avant
de partir.
- Il
faut etre courtois et respecter le code de la route.
|
Connaitre
les risques associes aux deplacements sur la route
Deplacer du materiel agricole sur les voies publiques peut etre
dangereux. Les operateurs doivent conduire sur la defensive
et demeurer constamment aux aguets.
Des accidents peuvent se produire lorsque les operateurs de
materiel agricole :
- n'ont pas l'experience necessaire pour conduire du materiellourd
a progression lente.
- conduisent trop vite, surtout lorsqu'ils remorquent une
lourde charge ou qu'ils effectuent un virage.
- franchissent partiellement la ligne centrale.
- chevauchent I' accotement et la voie principale.
- entrent en collision avec un arbre ou tout autre objet
fixe.
Une des principales causes d'accident de la route impli-quant
du materiel agricole est la difference de vitesse qui existe
entre les voitures et le tracteur. Les automobilistes approchent
le materiel agricole a progression lente a si grande vitesse
qu'ils n'ont que quelques secondes pour voir le danger et reagir
de facon appropriee.
C'est pourquoi il est si important que le materiel agricole
soit facile a reperer et identifie comme vehicule a pro-gression
beaucoup plus lente que celle du trafic regulier.
Cette identification est possible au moyen des panneaux « SMV
» (vehicule lent). Ces demiers doivent etre :
- centres a l' auiere du tracteur ou de la remorque, de
60 cm a 1,8 metres au-dessus de la surface de la route.
- etre facilement reperables a une distance de 150 metres.
Les panneaux SMV doivent etre propres, et ils doivent etre remplaces
s'ils sont decolores ou endommages.
Les tracteurs doivent etre munis de phares s'ils ont a se deplacer
de nuit sur les voies publiques ou dans des conditions de visibilite
reduite. Les deplacements sur autoroute necessitent des phares
avant, des feux arriere rouges et des reflecteurs. Des clignotants
ambres permettent d'avertir le trafic circulant dans les deux
directions, et ce le jour comme la nuit. Les clignoteurs offrent
une securite accrue sur l' autoroute. Plus le materiel est visible,
rnieux c'est.
Il faut tout verifier avant de partir
II faut effectuer une verification complete du tracteur et de
la remorque avant de prendre la route.
- II faut utiliser des goupilles d'attelage de securite
et s'assurer qu'elles sont bien assujetties.
- Une chaine de securite doit rattacher le tracteur au
chassis de la remorque.
- II faut verifier la pression de tolls les pneus (tracteur
et remorque), et s'assurer qu'ils n'y a pas d'entailles
ou de bosses.
- II faut toujours verrouiller les pedales de frein ensemble
lorsqu'on a a se deplacer sur l'autoroute. Un freinage soudain
a une roue seulement et a grande vitesse pourrait faire
deraper le tracteur dangereusement.
- Les retroviseurs, les fusees eclairantes et les extincteurs
devraient faire partie du materiel standard des tracteurs
qui ont a se deplacer frequemment sur les voies publiques.
- Il faut s'assurer que tous les phares fonctionnent adequatement.
- Il faut s' assurer que le panneau SMV est propre, non
decolore et bien installe.
- Il faut verifier la remorque. Les charges doivent etre
equilibrees et bien fixees. n faut egalement s'assurer que
la charge remorquee est assez legere pour que le tracteur
puisse etre conduit de fayon securitaire. Les remorques
lourdes doivent etre munies de freins independants.
Conseils de conduite securitaire
Les operateurs de materiel agricole peuvent rendre les deplacements
routiers plus securitaires pour eux-memes et les autres conducteurs
en prenant les precautions suivantes.
- Il taut eviter les routes achalandees autant que possible,
meme si cela allonge la duree du trajet.
- Il taut se deplacer a une vitesse permettant a l' operateur
de conserver la pleine maltrise du materiel agricole en
toutlemps.
- Il taut ralentir pendant les virages ou dans les courbes.
- Il taut observer les precautions liees a la conduite sur
route figurant dans le manuel de l' operateur. Certains
tracteurs se retrouvent en « roue libre » lorsqu'ils sont
a grande vitesse. Cela peut etre dangereux pendant la descente
d'une pente. n est recommande de passer a une vitesse inferieure
pour monter ou descendre une pente.
- Si possible, il est preferable de conduire sur l' accotement
de la chaussee. Toutefois, il faut eviter de chevaucher
l'accotement et la chaussee.
- Il faut rester aux aguets de certains dangers de la route
comme les accotements meubles, les ponts etroits, le gravier
meuble, les bosses, les nids de poule et les ornieres profondes.
- Lorsque des voitures sont alignees a l'arriere du materiel
agricole et qu'un accotement convenable est disponible,
il faut s'y deplacer pour laisser la voie libre.
- Si possible, i1 faut deplacer le materiel de jour pendant
les periodes moins achalandees.
- Il ne faut voyager de nuit que si cela est absolument
necessaire. n ne faut pas oublier d'utiliser l'eclairage
adequat pour la conduite de nuit.
- Il ne faut pas prendre de risques en effectuant une entree
de route pendant qu'il y a du trafic. Le conducteur doit
entrer et sortir de la route avec extreme prudence si sa
vue est obstruee.
- Il faut respecter la signalisation et le code de la route. La courtoisie est on element cle de la securite routiere!
Y-a-t-il des questions ?
Prenons enfin quelques instants pour passer en revue les choses
a faire et a ne pas faire touchant la securite relative a la
conduite du materiel agricole sur les voies publiques.
CHOSES
A FAIRE:
S'assurer que la remorque est bien assujettie au moyen
d'une goupille d'attelage blocable et d'une chaine de
securite.
Toujours
verrouiller les pedales de frein ensemble pour les deplacements
sur la route.
ralentir dans les courbes et les tournants et pendant
le remorquage de charges lourdes.
Respecter la signalisation et le code de la route. |
CHOSES
A NE PAS FAIRE:
Conduire du materiel agricole sans panneau SMV (vehicle
lent).
Laisser le tracteur en << roue libre >> pendant
la descente d'une pente.
faire une entree de route en periode de gros achalandage.
Se mettre en colere a cause des autres conducteurs qui
ne donnent pas la voie. |
Les informations et les recommendations contenues dans cette
publication sont considererees comme serieuses et representent
l'opinion actuelle d'experts sur le sujet. L' Association
pour la securite a la ferme ne garantit pas la justesse absolue
des informations ni qu ' elles sont suffisantes, pas plus
qu' elle ne prend la responsabilite des conseils de sante
et de securite qui auraient pu etre omis en raison de raison
de conditions et de circonstances particulieres et exceptionnelles.
Copyright © 2002
Farm Safety Association Inc.
22-340 Woodlawn Road West, Guelph, Ontario N1H 7K6 (519) 823-5600.
Disclaimer and Reproduction Information: Information in
NASD does not represent NIOSH policy. Information included in
NASD appears by permission of the author and/or copyright holder.
More