Animateur:
Le script suivant peut etre utilise pour presenter une seance de fonnation de dix a quinze minutes aux employes. Vous pouvez utiliser des lunettes de protection, des lunettes a coques, des ecrans faciaux, des casques de soudeul; etc. comme accessoires afin de montrer les differents types de dispositifs de protection des yeux.POINTSA
SOULIGNER:
|
Les yeux sont
irremplacables
Essayolls d'imagiller la vie sans la vue. n suffit de fermer
les yeux et d'essayer de marcher sur ulle distance de 50 pieds.
Sollgeolls mailltellant a ce que la vie serait sans ce sells
des plus precieux.
Les yeux sont extremement sensibles. ns doivent etre proteges
contre les impacts, les produits chimiques, la poussiere,
les paillettes ainsi que de nombreux autres dangers inherents
au milieu agricole.
Il faut toujours porter un dispositif de protection des yeux
pour la peinture par pulverisation, le broyage, le percage,
le soudage, le sciage, le travail dans un environnement poussiereux
ou la manipulation de produits chirniques. Il faut prendre
l'habitude de porter des lunettes de protection ou des lunettes
a coques lorsque vient le temps d'utiliser des outils manuels
ou motorises.
Il existe plusieurs types de dispositifs de protection des
yeux :
Lunettes
de protection
Les lunettes et les lunettes de soleil offrent uniquement
une protection frontale. Les travailleurs qui portent des
lunettes devraient s' assurer que les lentilles resistent
aux chocs. Les lunettes de protection comportent des lentilles
plus lourdes en mesure de resister a davantage de chocs que
les lentilles ordinaires.
Lunettes
a coques
Les lunettes a coques en plastique protegent les yeux contre
les chocs frontaux et lateraux. Les lunettes a coques sans
orifices de ventilation et les lunettes anti-eclaboussures
offrent egalement une protection contre les vapeurs et les
liquides chimiques.
II faut toujours porter des lunettes a coques lorsqu' on utilise
des outils ou des surfaces en metal durci. Celles-ci protegent
les yeux contre les eclats metalliques.
Les ecrans faciaux protegent le visage contre les eclaboussures,
la poussiere et les paillettes. Toutefois, les modeles standard
offrent tres peu de protection contre les chocs.
Si une protection contre les chocs est requise, il est recommande
de porter des lunettes de protection ou des lunettes a coques
sous r ecran facial. Des ecrans speciaux resistant aux chocs
sont egalement disponibles.
Protection particuliere necessaire pour le soudage
L'eclat d'un arc de soudage peut causer des lesions pennanentes
ii l' reil non protege.
Il faut toujours porter on casque pour effectuer le soudage. Les yeux, le visage et le cou doivent etre proteges contre
les rayons brulants de l' arc ainsi que la projection de fl1etal
fondu et de laitier. Pour proteger la vue, il faut s'assurer
que le casque de soudeur comporte des lentilles colorees (n°
10 minimum) pour le soudage a 200 amperes ou moins. (Des lentilles
plus foncees sont requises pour le courant plus eleve. Consulter
le manuel d'instruction du soudeur a cet effet.)
Il ne taut jamais allurner un arc de soudage avant que le
casque soit bien en place. n ne taut jamais regarder un arc
de soudage a l'oeil nu, peu importe la distance, pendant que
quelqu'un soude.
Laitier
d'eclatement
n ne fautjamais faire des eclats de laitier si les yeux (du
travailleur ou des personnes se trouvant a proximite) ne sont
pas proteges par des lunettes a coques, un ecran ocu-laire
ou les lentilles transparentes d'un casque de soudeur. Si
des fragments de laitier chaud touchent l' reil, des soins
medicaux sont requis. n pourrait egalement s' ensuivre une
perte de la vue. Le risque de lesions permanentes aux yeux
est si grand qu'il est recommande de ne jamais faire des eclats
de laitier au moyen d'un arc sans d'abord proteger les yeux.
Soudage
oxyacetylenique
Il ne faut pas faire de soudage ni utiliser d'accessoire de
decoupage sans lunettes a coques. Les lentilles devraient
etre de calibre 5 ou 6 pour le soudage et le decoupage, et
de calibre 3 ou 4 pour le brasage.
La protection
contre les rayons do soleil est egalement importante
En plus d'augmenter les risques de cancer de la peau, l' exposition
prolongee aux rayons solaires ultraviolets peut egalement
etre domrnageable pour les yeux. Il faut toujours porter des
lunettes de soleil pour proteger les yeux pendant le travail
a l'exterieur.
Il ne
faut pas tenir la vue pour acquis!
La perte de la vue au les dammages ii la vue restreignent
grandement les possibilires d'emploi. lis reduisent aussi
grandement le plaisir de la vie.
Il ne faut prendre aucun risque avec la vue! n vaut mieux
porter des lunettes de securite, meme s'il s'agit « seule-ment
de percer un trou ».
Y-a-t-il des questions ?
Prenons enfin quelques instants pour passer en revue les choses
a faire et a ne pas faire relativement a la protection des
yeux.
CHOSES
A FAIRE: Porter un dispositif de protection des yeux des qu'il y a un risque de blessure. Determiner si un dispositif resistant aux chocs est necessaire. Toujours porter des lunettes a coques en presence de surfaces et d' outils en metal durci. |
CHOSES
A NE PAS FAIRE: Allumer un arc avant de mettre le casque em place. Travailler dans un environnement poussiereux sans protection pour les yeux. Travailler a l'exterieur pendant des periodes prolongees sans lunettes de soleil. |
Les informations et les recommendations contenues dans cette
publication sont considererees comme serieuses et representent
l'opinion actuelle d'experts sur le sujet. L' Association pour
la securite a la ferme ne garantit pas la justesse absolue des
informations ni qu ' elles sont suffisantes, pas plus qu' elle
ne prend la responsabilite des conseils de sante et de securite
qui auraient pu etre omis en raison de raison de conditions
et de circonstances particulieres et exceptionnelles.
Copyright @ 2000
Farm Safety Association Inc.
22-340 Woodlawn Road West, Guelph, Ontario NIH 7K6 (519) 823-5600
Disclaimer and Reproduction Information: Information in NASD does not represent NIOSH policy. Information included in NASD appears by permission of the author and/or copyright holder. More