POINTS
À SOULIGNER :
- Étiquetez
toutes les matières dangereuses réglementées
- Obtenez
la fiche signalétique de toute matière réglementée
- Formez
votre personnel
|
SIMDUT
est un plan directeur pour assurer l'accès à l'information sur
l'utilisation de matières dangereuses réglementées en milieu
de travail. SIMDUT comprend 6 catégories de produits, dont plusieurs
comportent des divisions ou sous-catégories.
Catégories SIMDUT
Gaz comprimés - Catégorie A - Produit contenu sous pression.
Si le contenant est affaibli de quelque façon que ce soit après
avoir subi des dommages ou une chute, il peut éclater ou exploser.
Exemples : propane, oxygène et acétylène.
Matières inflammables et combustibles - Catégorie B - Produit
qui peut s'enflammer, brûler ou exploser dans certaines circonstances.
Il peut réagir avec d'autres substances et former un gaz inflammable.
Les exemples comprennent l'essence et les diluants pour peinture.
Matières comburantes - Catégorie C - La présence de ce genre
de produit peut provoquer la combustion d'une autre matière
inflammable ou combustible. Le produit peut aussi réagir violemment
ou provoquer une explosion au contact de substances organiques.
Il peut provoquer des brûlures au contact des yeux et de la
peau.
Matières toxiques ayant des effets immédiats graves - Catégorie
D1 (A et B) - Cette catégorie de matière produit rapidement
des effets toxiques ou la mort si elles pénètrent dans le corps.
Exemples : essence de térébenthine, cyanure. Deux sous-catégories
sont prévues :
A- Matières extrêmement toxiques
B- Matières toxiques
Matières toxiques - Catégorie D2 (A et B) - Ce symbole signale
une gamme étendue de risques, tant aigus que chroniques. Les
effets aigus (immédiats) comprennent notamment l'irritation
des yeux, de la peau ou des voies respiratoires.
Les effets chroniques (à long terme) comprennent les problèmes
aux poumons, au foie ou les maladies du rein, éventuellement
le cancer, les anomalies congénitales, etc. Deux sous-divisions
sont prévues :
A- Matières extrêmement toxiques
B- Matières toxiques
Matières infectieuses - Catégorie D3 - Ces matières peuvent
en toute probabilité provoquer des maladies. Exemple : seringues
ayant déjà servi.
Matières dangereusement réactives- Catégorie F - Ce genre de
matière pouvant réagir avec d'autres matières ou bien instable.
Tout choc, échauffement ou exposition à la lumière créent un
danger. Exemple : acétylène.
Étiquettes :
Tous les produits dangereux utilisés en milieu de travail doivent
être étiquetés. Deux types d'étiquettes existent : les étiquettes
du fournisseur et les étiquettes de l'utilisateur.
Tous les produits reçus en milieu de travail doivent comporter
une étiquette du fournisseur sur laquelle figurent les éléments
suivants :
identification du produit, renseignements pour manipuler le
produit en toute sécurité, identification du fournisseur, déclaration
indiquant la disponibilité d'une fiche signalétique, pictogrammes
signalant les dangers, énoncés décrivant les risques, consignes
de sécurité et premiers soins, texte en anglais et en français
et bordure hachée SIMDUT.
Une étiquette de l'utilisateur est utilisée lorsque certains
produits réglementés sont transvasés dans d'autres contenants
pour en permettre l'utilisation, lorsqu'un produit réglementé
est reçu en vrac sans étiquette du fournisseur, lorsqu'une substance
est produite sur place et lorsque l'étiquette du fournisseur
devient illisible ou est accidentellement enlevée.
L'étiquette de l'utilisateur doit comporter les éléments suivants
:
Identification du produit, renseignements pour manipuler le
produit en toute sécurité, déclaration indiquant la disponibilité
d'une fiche signalétique. Aucun format particulier n'est spécifié
pour les étiquettes de l'utilisateur à part les exigences sur
leur contenu.
Identification de l'utilisateur
L'étiquette du l'utilisateur peut être remplacée par une identification
de l'utilisateur. L'utilisation de cette dernière est permise
lorsque les circonstances ne permettent pas l'utilisation d'une
étiquette de l'utilisateur. Exemple : substances réglementées
dans des canalisations.
Une identification de l'utilisateur pourrait prendre n'importe
quelle forme, telle une couleur convenue, des panneaux de mise
en garde et des pictogrammes.
Fiches signalétiques
La fiche signalétique représente le deuxième palier du système
d'accès à l'information SIMDUT. La fiche signalétique est préparée
par le fournisseur du produit et comprend les renseignements
suivants :
risques pour la santé découlant de l'exposition au produit,
consignes pour utiliser le produit en toute sécurité, évaluation
des risques découlant de l'utilisation, de l'entreposage et
de la manipulation du produit, matériel de protection individuel
requis et mesures d'urgence concernant le produit.
Chaque fiche signalétique doit être tenue à jour et révisée
tous les trois ans. L'employeur doit obtenir tout nouveau renseignement
que le fournisseur rajoute à la fiche signalétique.
Formation
Le troisième palier du système d'accès à l'information SIMDUT
est le programme de formation du personnel. La formation du
personnel comprend :
Formation sur le contenu, le but et le sens des étiquettes d'information
et des fiches signalétiques.
L'utilisation et les méthodes d'identification, les procédures
de manipulation, d'entreposage et d'élimination sécuritaires
des matières réglementées.
Formation en mesures d'urgence concernant les produits réglementés
et mesures à prendre en cas d'émission accidentelle.
Y-a-t-il
des questions?
Pour finir, prenons quelques instants pour passer en revue certaines
des choses à faire et à ne pas faire concernant le SIMDUT.
CHOSES À FAIRE
Identifier et étiqueter tous les contenants que l'on peut déplacer
Obtenir la fiche signalétique de toute substance chimique utilisée
en milieu de travail
L'inventaire de toutes les matières réglementées utilisées en
milieu de travail
Remplacer les étiquettes au besoin
Connaître les catégories SIMDUT
Prendre des mesures correctives immédiates en cas de fuites
de substances chimiques et de déversements
Lire les étiquettes et les fiches signalétiques des produits
chimiques avant de les utiliser pour la première fois
Assurer la formation du personnel
CHOSES À NE PAS FAIRE
Enlever les étiquettes
Manipuler des produits chimiques sans utiliser le matériel
de protection individuel approprié.
Utiliser un produit chimique sans étiquette ou fiche
signalétique
Utiliser des produits chimiques périmés à moins d'avoir la permission
de votre superviseur
Mélanger des produits chimiques à moins que cela ne soit spécifié
par le fournisseur du produit chimique
Se fier aux apparences comme indicateur de niveau de sécurité
Au
mieux de notre connaissance, les informations et les conseils
donnés dans la présente publication sont fiables et représentent
les règles de l'art selon les experts actuels dans le domaine
traité. L'Association pour la sécurité à la ferme inc. n'offre
aucune garantie quant à l'exactitude ou la suffisance de la
matière fournie sur le sujet visé et décline toute responsabilité
pour les conseils de santé et de sécurité qui auraient pu être
omis à cause de circonstances particulières ou extraordinaires.
Copyright © 2002
Association pour la sécurité à la ferme inc.
22-340, rue Woodlawn Ouest, Guelph (Ontario) N1H 7K6 (519) 823-5600.
Disclaimer and Reproduction Information: Information in
NASD does not represent NIOSH policy. Information included in
NASD appears by permission of the author and/or copyright holder.
More